Babel Med is het Franse ‘world music forum’ dat telkens eind maart in Marseille plaats vindt. Een drukke beurs en over de dertig muzikale acts. Iets minder dan de duizenden op SXSW in Texas of de honderden op Dour. Maar de meesten niet minder onbekend en er kan al eens iets moois ontdekt worden. Maar uit Mali is dat momenteel blijkbaar wat moeilijker:
TCHEKA is wel mooi. Een knappe prins uit Cabo Verde. Maar als hij zingt wordt alles zoet, ook het leed. Duidelijk West Afrikaans getokkel ook, ‘entre saudade et allégresse’. Niet mis dus, ook voor Habib Koité kenners.
‘Bossa muffin’ nog aan toe: daar is Flavia, de duidelijke ‘carioca’ FLAVIA COELHO met haar ‘timbre suave et solaire’ maar vooral met haar opzichtige groep en haar doorzichtige gitaar (zodat haar strakke silhouet immer mooi in beeld blijft.) Als Daniela Mercury of Ivete Sangalo nog wat plaats willen maken?
En ja er wordt nog gezongen in Tunesië. EMEL MATHLOUTHI doet dat stralend als ‘la voix de jasmin du protest-song tunisien.’ Weet u trouwens dat er in de AB ook rondleidingen plaatsvinden? Bij klassen bakvissen staan de collega’s te springen om dat te doen. Maar recent had ik een groepje dat Tunesisch bleek te zijn. En of we ook al Tunesische artiesten hadden gehad? Het was ineens ver zoeken. Help me even: Souad Massi? Neen, Algerije! Yael Naim? Hmm, geboren uit Tunesische ouders? Telt dat wel?
Maar Yéké Yéké, we wijken af. Opzij, daar is MORY KANTE! Jawel, de man van dé wereldpop hit Yéké Yéké hier nog eens in volle glorie, groot en groots orkest en snedig spelplezier. Hij wordt hier ‘pionier van de sono mondiale’ genoemd. Het is eens iets anders dan immer de term ‘wereldmuziek’. En even geen beelden hierbij, gewoon dat hitje nog eens googlen of opzoeken en rocken of shaken! En neen kindjes, dat van K3 is iets anders.
Indrukwekkende act ook van, hou u vast: BADUME’S BAND & SELAMNESHI ZEMENE & ZENASHI TESGAYE: stimulerend samenspel, hemelse stem en niet te vergeten: de meest intense ‘kop en kapsel’ dansen op de markt!
Prachtige Spaanse zang nog bij ROCIO MARQUEZ: ‘canto flamenco à fleur de peau.’ Begrijpt u dat laatste? Het staat zo in de Babel Med brochure. Een beetje Babylonische spraakverwarring alias poëzie moet kunnen? Niet minder prachtige maar oh zo pertinente Portugese zang dan weer bij CARLA PIRES. Wat is dat toch met hun Lisboa? Prachtstad, daar niet van. Maar meteen in je set weeral beaat Lisboa blaten? Ciao Carla!
Wat hebben we nog geleerd in Marseille? Aan die Dock Des Suds?
Fish & chips is hier niet meteen met patat, maar met gebakken panisse en dat is dan weer meel van kikkererwten.
Ooit gehoord van Paca? Het lijkt een eiland, zoals de Fransen ook al wat Dom-Toms hebben (départements en territoires d'outre mer, overzeese gebieden, quoi.) Maar het staat voor Provence-Alpes-Côte d’Azur. En klinkt mooi. Mooier dan veel van de Paca-acts die hier dan natuurlijk mee mogen doen. Ondingen als TEMENIK ELECTRIC (Jimi Hendrix meets Rachid Taha anyone?) MI NOR SYNDICATE met articiële fusion. En dan was er ook nog een KALAKUTA ORCHESTRA: bleke afrobeat zoals wij er in Antwerpen ook wel hebben.
En, sportieve muziekliefhebbers: OM is misschien wel een straffe slome stonergroep (woensdag 4 april in een uitverkochte club), maar OM is toch wel vooral voetbalclub Olympique Marseille, niewaar? Lap, die zit!
Von Wittelbach, jandorie, nooit geweten, nu wel.
Vaststelling: veel ensembles zijn erg gemengd, métissé, interraciaal, vaak nogal bijeengezocht. Suggestie: DE TOCHTONEN als groepsnaam? Niet alloch-, niet autoch-, maar Tochtonen. Klinkt als een Oude Belgische volksstam (met roots in de poesta?) Ja toch!?
Graag gedaan, cordialement.